Josef Albers débute en 1950 la série Homage to the Square qu’il poursuivra jusqu’à sa mort en 1976. Elle comprend
plus de deux mille tableaux qui explorent l’interaction des couleurs entre elles et avec leur environnement.
Comme l’artiste le démontre dans son cours sur « la magie de la couleur » puis dans son livre fondamental
Interaction of Color, une couleur n’est jamais perçue telle qu’elle est physiquement, mais toujours en rapport
avec son environnement (paraissant plus foncée sur un fond clair et plus claire sur un fond foncé par exemple).
Ainsi, la même couleur peut paraître comme deux couleurs différentes, ou autrement dit, une couleur en devient deux.